Indián toll fejdísz, törzsfőnöki